To stop receiving marketing messages from Supercell, open your game and enter Settings. Tap "connected" under the Supercell ID heading.
Then, go to "settings" in the upper-right corner of the screen, and untick the box offering Supercell messages.